SAN FRANCISCO - Une cour d'appel fédérale a jugé contraire à la Constitution américaine un arrêté pris par des autorités locales interdisant les danses "simulant l'acte sexuel" dans les bars et cabarets.

L'affaire remonte à 1997 lorsque le Dream Palace, un établissement de Tempe (Arizona), a traîné en justice les autorités du comté de Maricopa pour avoir interdit toute représentation "de simulation de l'acte sexuel".

Les trois juges de la juridiction d'appel sise à San Francisco ont donné raison au plaignant en estimant que cette interdiction était anti-constitutionnelle.

"Les autorités du comté semblent avoir proscrit certains mouvements et gestes qu'un danseur peut esquisser durant sa prestation", a expliqué le juge Diarmiud O'Scannlain. "Or, si les déhanchements suggestifs d'Elvis Presley pouvaient être aisément interprétés comme 'une simulation de l'acte sexuel', on peut apprécier pleinement l'ampleur potentielle des restrictions frappant les danseurs érotiques du comté de Maricopa".

Et d'ajouter: "Cette interdiction est beaucoup trop étendue et elle restreint de façon significative la capacité des danseurs érotiques à faire passer leur message érotique"

Il faudrait savoir s'il s'agissait de bar tout public, ou bien de bar plus privé. S'il s'agit de bar tout public il est peut être déplacé effectivement de dancer de manière très érotique et subjective, mais si on est dans un club privé, il n'y aucune restriction. En tout les cas en France on est beaucoup plus déluré de ce point de vue.